Run a freeway through the middle of an office building?

Sure, why not. It's Japan. Go to town.